El güero loco" (scroll down for English)

México, 24 ago (EFE).- Las autoridades estadounidenses deportaron a México a un sujeto acusado del homicidio de 19 personas y considerado miembro del cártel de los Arellano Félix (Tijuana), informó hoy la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía).

Jesús Rubén Moncada, alias "El güero loco," está acusado de matar a diecinueve personas el 17 de septiembre de 1998 en un rancho de la localidad mexicana de Ensenada, entre ellos a cinco menores.

Moncada, de 33 años, huyó a Estados Unidos, donde fue localizado y detenido. Una vez las autoridades determinaron que su estatus migratorio en el país no estaba en regla las autoridades procedieron a su deportación.

Al cruzar la frontera, Moncada fue aprehendido por la Policía Federal.

El detenido, considerado parte del cártel de los hermanos Arellano Félix, uno de los más sanguinarios de México, ingresó en el penal del Hongo en Tijuana y fue puesto a disposición de un juez bajo los cargos de delincuencia organizada, homicidio y secuestro.

---------------------------------------------------
"Crazy Whitey"

Mexico, Aug 24 (EFE) .- The U.S. authorities deported a subject to Mexico who is accused of killing 19 people and considered a member of the Arellano Felix cartel (Tijuana), announced today the Prosecutor General of the Republic (PGR) .

Jesus Ruben Moncada, alias "Crazy Whitey," is accused of killing nineteen people on September 17, 1998 on a ranch near the Mexican city of Ensenada, including five minors.

Moncada, 33, fled to the United States, where he was located and arrested. Once authorities determined that his immigration status in the country was not lawful, the authorities implemented (his) deportation.

Moncada was seized by the (Mexican) Federal Police while crossing the border.

The detainee, considered part of the Arellano-Felix brothers cartel , one of the most bloodthirsty of Mexico, entered the "Hongo" prison near Tijuana and was remanded to a judge under the charges of organized crime, homicide and kidnapping.